lunedì 6 luglio 2015

Summer Breeze News & Recap



Negli ultimi mesi, attraverso la nostra pagina facebook e il canale twitter, vi abbiamo sempre tenuti aggiornati riguardo tutte le news inerenti al grande evento estivo di questo caldo e torrido 2015: il Summer Breeze Open Air.

Ora che agosto si sta inesorabilmente avvicinando, abbiamo deciso di riassumere qui tutte le notizie più importanti, dalla bill completa al running order, senza però scordarci del servizio autobus e navetta e tante altre piccole cose che potrebbero fare comodo a chi ha deciso di partecipare al festival.

Quindi... mettetevi comodi: si parte!

LE BAND

Tantissime sono le band che, anche quest'anno, parteciperanno al Summer Breeze. Gli ultimi ad essersi aggiunti a questa nutrita e favolosa lista sono stati gli Opeth che hanno anche chiuso la rosa, definendo così il cartellone del 2015.

Per chi si fosse perso le altre band, rimandiamo a questo link dove potrete trovare la lista completa di tutti i partecipanti così da poter iniziare a pianificare il vostro personalissimo "piano di battaglia"... noi ci stiamo già attrezzando, e voi che band amate di più?

Vi lasciamo alcuni nomi divisi per serata, così da stuzzicarvi l'appetito!
12.08: Steve'n'SeagullsBattle BeastNervosaAvatarium...

13.08: The SirensOpethKreatorSaltatio MortisAmorphisAgallochCrown...


14.08: EnsiferumPowerwolfMastodonTriviumCradle of FilthWalls of Jericho...

15.08: Paradise Lost, Nightwish, Dark TranquillityCannibal Corpse, Ghost BrigadeNailed to Obscurity...

Dell'ultimo minuto è la notizia che vede protagonisti i Fallochla band infatti è stata costretta a cancellare il suo show presso il festival, ma l'organizzazione sta già studiando quale altra band potrà prendere il loro posto.

Vengono ora confermati i Thraenenkind.

IL RUNNING ORDER

Cosa c'è di meglio se non un'applicazione, per cellulari ma anche scaricabile sul pc, che permette di delineare punto per punto gli orari e i vari palchi sui quali si esibiranno i nostri idoli musicali? Il summer Breeze ha creato un'apposita tabella grazie alla quale, spuntando le varie band, sarà possibile riuscire a tenere sotto controllo le tempistiche da seguire per non perdersi nemmeno una performance. Certo, a volte ci sarà da correre per riuscire a star dietro a tutti, ma siamo sicuri che con questa applicazione non sarà difficile riuscire nell'impresa!

Qui potete trovare tutte le informazioni utili riguardo al Running Order. Ci sono i due link che riportano direttamente alle applicazioni sullo store apple e su Google Play (non è trapelata nessuna notizia riguardante i cellulari con window come sistema operativo), ma per chi non ha voglia di scaricare la app sul proprio telefonino, è possibile spuntare già dal sito le varie band di interesse e creare la propria sequenza personalizzata pronta da stampare; è anche possibile scaricare e salvare il pdf con tutto il programma nel caso di ripensamenti dell'ultimo minuto.

BUS e NAVETTE

Quest'anno il servizio di bus navetta gratuito tra il festival e la città di Dinkelsbühl opererà con i seguenti orari:

Martedì - Mercoledì:
10:00-20:00 – Fermate: Schiesswasen e ZOB (stazione degli autobus) Schwedenwiese
Giovedi - Sabato:
8:00-20:00 - Stop: ZOB (stazione degli autobus) Schwedenwiese
Domenica:
7:00-14:00 - Fermate: Schiesswasen e ZOB (stazione degli autobus) Schwedenwiese

Non ci sarà più il servizio di trasporto speciale da Ansbach/Feuchtwangen fornito dalla linea di trasporto pubblico! E' consigliabile viaggiare via Crailsheim e Ellwangen. I servizi regolari da Ansbach, ovviamente, si svolgeranno regolarmente... ma non ci sarà la fermata di Schiesswasen come di norma, ma alla stazione degli autobus ZOB Schwedenwiese.

L'organizzazione del festival è assolutamente impotente riguardo a questo aspetto, visto che la decisione finale spetta alle autorità del trasporto pubblico. In tutti i casi i bus navetta del SUMMER BREEZE si fermeranno alla stazione degli autobus ZOB Schwedenwiese tutti i giorni. 

MASSIMA ATTENZIONE!

Purtroppo il Summer Breeze - come la maggior parte dei grandi eventi - non è immune dai borseggiatori e dai ladri. La maggior parte delle volte sono bande organizzate che cercano di prendere i vostri portafogli in mezzo alla folla davanti ai palchi. Perciò assicuratevi che i vostri portafogli, così come tutti gli altri vostri averi, siano messi al sicuro.

Inoltre, si prega di non lasciare oggetti di valore o chiavi della macchina nella vostra tenda e fate in modo di tenere le vostre auto e le tende chiuse a chiave quando le lasciate. Si prega anche di stare attenti di notte, perché i ladri stanno diventando sempre più temerari. In altri festival delle persone sono state derubate mentre stavano dormendo tagliando le tende. Non esitate a contattare gli addetti alla sicurezza, nel caso in cui notaste dei movimenti sospetti!

TRASFERTA IN BUS

Anche quest’anno ci saranno pullman diretti al SUMMER BREEZE Open Air 2015 da Norimberga (stazione centrale/aeroporto), da Stoccarda (stazione centrale/aeroporto) e dalla stazione centrale di Ulma direttamente all’entrata principale del festival a Dinkelsbühl. Prima di partire, accertatevi per favore di aver prenotato i vostri posti a sedere su uno dei pullman, preferibilmente online, a partire dal 15 aprile 2015. Riceverete una conferma del vostro acquisto e i documenti di viaggio per email appena l’acquisto dei biglietti sarà andato a buon fine.

Per ulteriori informazioni, potete contattare gaby@mondialevents.de in qualsiasi momento.

I pullman hanno capacità sufficiente per accogliere le vostre tende, birre, ecc.

I prezzi indicati nell’orario valgono per un biglietto singolo verso l’area concerti del festival di Dinkelsbühl, o dallo stesso.
Dato che è necessario un minimo di 20 persone per ogni viaggio, vi chiediamo gentilmente di prenotare i vostri biglietti entro e non oltre il 25 luglio 2015.

Orario:
Aeroporto di Stoccarda – Area concerti
Partenze 12.08.2015: 13:30, 16:30
Partenze 13.08.2015: 11:30
Durata: 150 min.
Prezzo: € 28,-

Area concerti – Aeroporto di Stoccarda
Partenze 16.08.2015: 10:00, 12:00
Durata: 120 min.
Prezzo: € 28,-

Stazione Centrale di Stoccarda (Hauptbahnhof) – Area concerti
Partenze 12.08.2015: 13:00, 16:00
Partenze 13.08.2015: 11:00
Durata: 150 min.
Prezzo: € 28,-

Area concerti – Stazione Centrale di Stoccarda (Hauptbahnhof)
Partenze 16.08.2015: 10:00, 12:00
Durata: 150 min.
Prezzo: € 28,-

Aeroporto di Norimberga – Area concerti
Partenze 12.08.2015: 11:00, 13:00, 15:00
Partenze 13.08.2015: 12:00
Durata: 110 min.
Prezzo: € 23,-

Area concerti – Aeroporto di Norimberga
Partenze 16.08.2015: 09:00, 11:00, 13:00
Durata: 110 min.
Prezzo: € 23,-

Stazione Centrale di Norimberga (Hauptbahnhof) – Area concerti
Partenze 12.08.2015: 10:30, 12:30, 14:30
Partenze 13.08.2015: 11:30
Durata: 80 min.
Prezzo: € 23,-

Area concerti – Stazione Centrale di Norimberga (Hauptbahnhof)
Partenze 16.08.2015: 09:00, 11:00, 13:00
Durata: 80 min.
Prezzo: € 23,-

Stazione Centrale di Ulma (Hauptbahnhof) – Area concerti
Partenze 12.08.2015: 13:00
Partenze 13.08.2015: 13:00
Durata: 90 min.
Prezzo: 20,- €

Area concerti – Stazione Centrale di Ulma (Hauptbahnhof)
Partenze 16.08.2015: 12:00
Durata: 90 min.
Prezzo: 20,- €

Per prenotare i biglietti, per favore visitate www.mondialevents.de

I pullman sono operati da Faber Reisen GmbH Dinkelsbühl.

Organizzazione:
Mondial events&travel GmbH
c/o Over The Rainbow
Knesebeckstrasse 89
10623 Berlin

VARIE

L'organizzazione del festival ricorda inoltre che il green camping è sold out, quindi non c'è più la possibilità di potersi iscrivere. Avendo preso a cuore le critiche pervenute durante il corso dei festival precedenti, è stato anche incrementato il servizio campeggio, quindi ora sarà possibile trovare un'area più curata, munita di maggiori spazi di raccolta rifiuti collocate soprattutto nei pressi dell'area delle docce e non solo all'ingresso del campeggio, non dimenticate di usufruirne per il rispetto di tutti i partecipanti al festival!

Altra informazione importante riguarda il programma di martedì 12 Agosto. Di seguito un rapido e breve riepilogo di tutte le attività che si possono svolgere in attesa che il festival abbia inizio.

 Per avere gli sconti elencati di seguito, si deve indossare il braccialetto del festival.

Il Servizio Turistico di Dinkelsbühl offrirà "Rillassarsi nel più bel centro storico della Germania":
Scoprire Dinkelsbühl in tutte le sue sfaccettature! Per tutti i visitatori che si profitteranno della data anticipata di arrivo per evitare il traffico ed essere più rilassati, il Servizio Turistico ha organizzato un Programma alla Scoperta. Martedì ci saranno visite guidate del centro storico alle 14.00, 16.00 e 19.00. Punto d'incontro di fronte a St. Georg Münster (cattedrale), il prezzo a persona è di 3.- euro.

Alle 17:30, la visita guidata con il tema "Hexen, Hexer, Teufelsbanner" partirà dalla Haus der Geschichte / Tourist Information Bureau (Altrathausplatz 14), che tratterà la documentazione dei processi alle streghe e ai luoghi in cui i processi avevano luogo; il prezzo a persona è di 5.- euro.

Inoltre, tutti i musei di Dinkelsbühl sono aperti al pubblico tutti i giorni. Alla Haus der Geschichte (Casa della storia), c'è uno sconto sul prezzo per i gruppi di 3.- euro.

The 3. Il Museo 3.Dimension offrirà a tutti i visitatori del festival un prezzo speciale di Euro 5.- tutti i giorni del festival.

Ulteriori informazioni sono disponibili presso il Servizio Turistico, Altrathausplatz 14, 91550 Dinkelsbühl, Tel .: 0 98 51 / 902 440, Fax 0 98 51 / 902 419, E-Mail: touristik.service@dinkelsbuehl.de, Website: www.dinkelsbuehl.de.

Le seguenti caffetterie, pub e ristoranti offriranno uno sconto del 10% su tutte le bevande:

Gasthof Dinkelsbühler Hof
Ellwanger Str. 5
91550 Dinkelsbühl

Gasthof Goldner Hirsch
Weinmarkt 6
91550 Dinkelsbühl

Hotel Eisenkrug
Dr.-Martin-Luther-Str. 1
91550 Dinkelsbühl

Romantica-Hotel Blauer Hecht
Schweinemarkt 1
91550 Dinkelsbühl

Flair Hotel Weißes Ross
Steingasse 12
91550 Dinkelsbühl

Bräustüberl Zum braunen Hirsch
Turmgasse 3
91550 Dinkelsbühl

Hotel–Restaurant Zur Sonne
Weinmarkt 11
91550 Dinkelsbühl

Restaurant & Steakhaus Espresso
Segringer Str. 48
91550 Dinkelsbühl

Gaststätte Zur Glocke
Weinmarkt 1
91550 Dinkelsbühl

Café am Münster
Weinmarkt 2
91550 Dinkelsbühl

Ultimo ma non meno importante, vorremmo raccomandarvi un evento per tutti gli appassionati di cinema offerto grazie alla collaborazione con gli organizzatori del Fantasy Filmfest: The Fantasy Filmfest Movie Madness! Il più grande festival di film horror, fantascienza e fantasy della Germania vi farà vedere una selezione esclusiva di cortometraggi zeppi di zombie, demoni e droghe allucinogene a Dinkelsbühl il martedì. In una sala di proiezione professionale ci sarà una selezione dei migliori cortometraggi horror degli ultimi anni. Perciò, se avete la minima inclinazione verso mostri tentacolari, sogni febbricitanti e massacri di zombie, venite a vedere! In due proiezioni di circa di 90 minuti di durata, tutti i film saranno proiettati in lingua originale e con i sottotitoli in inglese, dove possibile. E' la cosa migliore è: The Fantasy Filmfest Movie Madness è gratuito per tutti i fruitori del SUMMER BREEZE, ma la capienza è ovviamente limitata.

Le proiezioni avranno luogo il Martedì alle 17:00 e alle 20:00 presso la storica Kornspeicher Schranne, di fronte alla Münster (cattedrale) in Piazza del Mercato, quindi è meglio aggiungere alcuni nachos e pop-corn alla vostra lista. Se volete saperne di più sul festival, visitate www.fantasyfilmfest.com

Per ora è tutto da Les Fleurs du Mal WebZine. Restiamo comunque sintonizzati sui vari canali del festival per aggiornarvi in tempo reale sulle ultime news!

Ci vediamo ad agosto.

Alessia Braione (Dora)